İNGİLİCE - TÜRKÇE ÇEVİRİ GEREKİRSE
Nereden Yazdırıldığı: Peugeot Turkey Fan Club
Kategori: PEUGEOT TURKEY FAN CLUB GENEL
Forum Adı: Duyurular, Şikayet, İstek ve Öneriler
Forum Tanımlaması: Peugeot Türkiye forumları ve web sitesiyle alakalı tüm duyuru, öneri, istek ve şikayetlerinizi bildirebilirsiniz
URL: https://forum.peugeotturkey.com/forum_posts.asp?TID=23606
Tarih: 16 Eylül 2024 Saat 22:12
Program Versiyonu: Web Wiz Forums 12.07 - http://www.webwizforums.com
Konu: İNGİLİCE - TÜRKÇE ÇEVİRİ GEREKİRSE
Mesajı Yazan: rugger35
Konu: İNGİLİCE - TÜRKÇE ÇEVİRİ GEREKİRSE
Mesaj Tarihi: 18 Haziran 2012 Saat 14:23
Arkadaşlar ana dil seviyesinde ingilizce konuşabiliyorum..Olaki ihtiyacınız olursa konu ne olursa olsun anlayamadığınız, merak ettiğiniz, çözümünü yabancı sitelerdeki ingilizce metinlerde bulduğunuz konularda size o metinleri Türkçe'ye çevirebilirim..Mümkün mertebe fırsat buldukça ki akşamları genelde müsait oluyorum bu konuda sizlere seve seve yardımcı olurum..Asla bir ücret talep etmiyorum aman aklınıza bir şey gelmesin  ..Bana rugger35@gmail.com mail adresimden de ulaşabilirsiniz başlık olarak Peugeot çeviri hakkında yazarsanız karışmaz hem..Bu forumda insanların birbirlerine nasıl el verdiklerini gördüğümden benimde kendimce bir katkım olsun istedim..Sağlıkcakla kalın ve kazasız, keyifli sürüşler dilerim.. Bülent KILIÇ |
Cevaplar:
Mesajı Yazan: koliva
Mesaj Tarihi: 18 Haziran 2012 Saat 14:29
| Bulent, cok guzel bir fikir. Aslina bakarsan ben de cogu zaman pek cok bilgi icin yurt disi sitelerine basvuruyorum ve cogunlukla aradigimi oralarda bulabiliyorum. Bu sayede senin de kendini araclarda cikabilecek sorunlar ve cozumleri konusunda cok gelistirebilecegine inaniyorum. |
Mesajı Yazan: rugger35
Mesaj Tarihi: 18 Haziran 2012 Saat 14:56
|
Aykut kesinlikle doğru..Bu banada çok faydalı olacak, hemde arkadaşların işi kolaylaşır..Gerekirse böyle bir başlık açın ben orada da çalışabilirim sorun değil..Böylece arkadaşlar ne zaman isteseler ulaşabilirler.. |
Mesajı Yazan: loiz
Mesaj Tarihi: 18 Haziran 2012 Saat 16:56
|
tebrik ederim kardeş..çok düşünceli bir davranış.daha dün akşam bir sayfalık bir çeviri için 20tl yatırdım bir çevirmene.eminim bir çok arkadaşımıza hayrın dokunacaktır ------------- harder.better.faster.stronger '04 206 XT 1.4HDI şeytann kımızı '04 golf V 1.6FSI siyah |
Mesajı Yazan: rugger35
Mesaj Tarihi: 18 Haziran 2012 Saat 17:09
Biliyorum insanlar çok kıvranabiliyor bazen, helede büyük şehirde olmadıklarında iyice sıkıntı olabiliyor..bi hayır duasına paha biçilmez 
|