Peugeot Türkiye Forumları
Pejo.Com.TR Peugeot Yedek Parça
www.pejo.com.tr
Anasayfa Anasayfa >PEUGEOT MODELLERİ (ARIZALAR VE ÇÖZÜMLERİ) >307
  Yeni Mesajlar Yeni Mesajlar RSS - Silikon Spreyin Mucizeleri.. Çekmeyen E. Kemeri..
  SSS SSS  Forumu Ara   Kayıt Ol Kayıt Ol  Giriş Giriş

Silikon Spreyin Mucizeleri.. Çekmeyen E. Kemeri..

 Yanıt Yaz Yanıt Yaz Sayfa  12>
Yazar
  Konu Arama Konu Arama  Konu Seçenekleri Konu Seçenekleri
Çevrimdışı Peugeot35 Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 38
Aracı : Peugeot 307 1.4 XR 90HP
Kayıt Tarihi: 13 Ekim 2016
Konum: İzmir
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 484
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Peugeot35 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Konu: Silikon Spreyin Mucizeleri.. Çekmeyen E. Kemeri..
    Gönderim Zamanı: 10 Mart 2017 Saat 23:52
Daha önce sol ön camda sorun yaşamıştım ve sorunu silikon spreyin mucizesiyle atlatmıştım yani silikon sprey daha nelere kadirmiş youtube de silikon spreyi araştırmam sonucu çok güzel ve faydalı bi konuya deyindim.

Çekmeyen emniyet kemeri bakın nasıl çekiyor.


ve daha bir çok mucizeleri var araştırmanızda fayda vardır.
Çevrimdışı CVT Açılır Kutu Gör
1. Vites
1. Vites
Simge

Yaşı : 32
Aracı : PEUGEOT 106 QUİCKSİLVER
Kayıt Tarihi: 08 Ocak 2016
Konum: ANKARA
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 236
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı CVT Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 00:32
Bilgilendirme için teşekkürler
PEUGEOT 206 2004 MODEL 1.4 X-LİNE 106 2000 QIİCK
Çevrimdışı Oktkor Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 37
Aracı : 407
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: Isparta
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 871
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Oktkor Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 00:43
Ben daha önce kullanmıştım burada da yazmıştım. Ciddi anlamda hızlandırıyor. Şimdi emniyet kemeri kolonundan ses geliyor. Ufak bir pipet yardımı ile kolonu sönmeden içine sıkmayı düşünüyorum.
Çevrimdışı yigit_dark Açılır Kutu Gör
1. Vites
1. Vites
Simge

Yaşı : 30
Aracı : 206 1.6 16V XT
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: İzmir
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 282
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı yigit_dark Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 00:56
Belli bir süre sonra eski halini alıyor. Bana kalırsa mekanızmaya ulaşıp oradaki toz vs onları temizleyip bu uygulamayı yapmak. Bunu geçici bir çözüm olarak görüyorum.
Çevrimdışı ggitaristt Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 38
Aracı : 307 sw hdi 2006
Kayıt Tarihi: 08 Şubat 2016
Konum: Ankara
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 1277
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı ggitaristt Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 02:37
Ben mekanizmaya da ulaştım ama hiçbirşey yapamadım.. Hala 1 dakika sürüyor toplaması..

@Peugeot35 güzel paylaşım..
Çevrimdışı BLACK LION Açılır Kutu Gör
1. Vites
1. Vites
Simge

Yaşı : 44
Aracı : 308 1.6 e-HDI Sportium
Kayıt Tarihi: 15 Ocak 2013
Konum: İSTANBUL
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 346
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı BLACK LION Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 09:50
Ben de yapmıştım nerdeyse bir senedir çok güzel çalışıyor. Birbirine temaz eden plastiklerin arasına da sıkarsanız trim seslerini keser.


Düzenleyen BLACK LION - 11 Mart 2017 Saat 09:53
BLACK LION
*Peugeot 308 1.6 e-HDI Sportium-2013 (Siyah İnci)
*Peugeot 307 1.6 HDI Designtech-2007 (Lav Siyahı)
*Peugeot 307 1.6 HDI Comfort-2006 (Obsidien Siyah)
Çevrimdışı OguzhanKucuk61 Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 29
Aracı : 206 Sedan
Kayıt Tarihi: 27 Aralık 2015
Konum: Trabzon
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 2344
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı OguzhanKucuk61 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 13:38
Özellikle önerilen bi marka var mı? Kullanan arkadaşlar ?
Benim emniyet kemerim nasıl olduysa yuvasında yamuk duruyor haliyle çekmiyor.
Dün kapı kilit, körük üzerindeki toz toprağı balata spreyi ile temizledikten sonra, sprey mucizesine inanır oldum :)))
Çevrimdışı Oktkor Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 37
Aracı : 407
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: Isparta
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 871
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Oktkor Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 14:23
Benimki würth galiba.

Oğuzhan kemer tokasının arasına tornavida sokup biraz çevirsen azcık esnetip kemer tokasını döndürüp kurtaramaz mısın?
Çevrimdışı OguzhanKucuk61 Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 29
Aracı : 206 Sedan
Kayıt Tarihi: 27 Aralık 2015
Konum: Trabzon
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 2344
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı OguzhanKucuk61 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 15:47
Orjinalini yazan: Oktkor Oktkor Yazdı:

Benimki würth galiba.

Oğuzhan kemer tokasının arasına tornavida sokup biraz çevirsen azcık esnetip kemer tokasını döndürüp kurtaramaz mısın?


Çok üstünde durmadım. Ama denedim dönerken sıkışıyor. Uğraşsam kurtarırım belki ama zedelemekten de çekiniyorum biraz.
Çevrimdışı Oktkor Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 37
Aracı : 407
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: Isparta
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 871
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Oktkor Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 16:42
Orjinalini yazan: OguzhanKucuk61 OguzhanKucuk61 Yazdı:

Orjinalini yazan: Oktkor Oktkor Yazdı:

Benimki würth galiba.

Oğuzhan kemer tokasının arasına tornavida sokup biraz çevirsen azcık esnetip kemer tokasını döndürüp kurtaramaz mısın?


Çok üstünde durmadım. Ama denedim dönerken sıkışıyor. Uğraşsam kurtarırım belki ama zedelemekten de çekiniyorum biraz.


Anladım.

Bu arada kapıları yağladım würth sprey yağ ile. Yağladıktan sonra gıcırtısı arttı. :) herhalde yedikçe kesilir sesi diye umut ediyorum.
Çevrimdışı OguzhanKucuk61 Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 29
Aracı : 206 Sedan
Kayıt Tarihi: 27 Aralık 2015
Konum: Trabzon
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 2344
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı OguzhanKucuk61 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 16:49
Dün toz bağlamış kilit mekanizmalarına kapı içi körük kısımlarına falan Balata spreyi uyguladık ustayla.
Hemen sonrasında sol arka kapı takılmaya başladı. Sıvı gres takviyesi yaptık. Gayet güzel oldu. Sıvı veya katı gres kullan hocam bence
Çevrimdışı OguzhanKucuk61 Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 29
Aracı : 206 Sedan
Kayıt Tarihi: 27 Aralık 2015
Konum: Trabzon
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 2344
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı OguzhanKucuk61 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 16:49
Hatta katı kullanmak, akıp gitmemesi açısından iyi olabilir diye düşünüyorum.
Çevrimdışı Oktkor Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 37
Aracı : 407
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: Isparta
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 871
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Oktkor Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 16:54
Bunun yorumları da o şekilde idi. Bir süre sonra katılaşıp sıkıldığı yeri güzelce yağladığı söyleniyordu. Bakalım bir kaç gün :)
Çevrimdışı Oktkor Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 37
Aracı : 407
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: Isparta
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 871
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Oktkor Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 17:12
Orjinalini yazan: Oktkor Oktkor Yazdı:

Bunun yorumları da o şekilde idi. Bir süre sonra katılaşıp sıkıldığı yeri güzelce yağladığı söyleniyordu. Bakalım bir kaç gün :)



Bir kaç güne gerek kalmadı. Tık yok :)
Çevrimdışı Peugeot35 Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 38
Aracı : Peugeot 307 1.4 XR 90HP
Kayıt Tarihi: 13 Ekim 2016
Konum: İzmir
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 484
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Peugeot35 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 17:20
arkadaşlar balata spreyi temizleme görevini görüyor yağlardan arındırıyor içinde tiner falan var yani fitillere sıkmanızı tavsiye etmem. 

slikon spreyi hem kemere hemde mekanizmaya uyguladıktan sonra kalıcılık göstereceğinden hiç süphem yok. kemere uygulamak tabiki geçici bir çözümdür zamanla güneşten kuruyacak vs. ama mekanizmayı temizledikten sonra ne güneş ne bişey görmeyeceğinden sorun kökten çözülecektir. 

gerçekten silikon sprey mucizeleri çok aynı zamanda kapı fitillerinin ezilmesini sönmesini çatlamasını vb. olabilecek herşeyden koruyor ama bu işlemi yazın yapmak gerek fitillerde bakıma muhtaçtırSmile 

Çevrimdışı OguzhanKucuk61 Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 29
Aracı : 206 Sedan
Kayıt Tarihi: 27 Aralık 2015
Konum: Trabzon
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 2344
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı OguzhanKucuk61 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 17:41
Orjinalini yazan: Oktkor Oktkor Yazdı:

Orjinalini yazan: Oktkor Oktkor Yazdı:

Bunun yorumları da o şekilde idi. Bir süre sonra katılaşıp sıkıldığı yeri güzelce yağladığı söyleniyordu. Bakalım bir kaç gün :)



Bir kaç güne gerek kalmadı. Tık yok :)


Maşallah abi :)) iyi olmuş
Çevrimdışı OguzhanKucuk61 Açılır Kutu Gör
3. Vites
3. Vites
Simge

Yaşı : 29
Aracı : 206 Sedan
Kayıt Tarihi: 27 Aralık 2015
Konum: Trabzon
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 2344
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı OguzhanKucuk61 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 17:42
Orjinalini yazan: Peugeot35 Peugeot35 Yazdı:

arkadaşlar balata spreyi temizleme görevini görüyor yağlardan arındırıyor içinde tiner falan var yani fitillere sıkmanızı tavsiye etmem. 

slikon spreyi hem kemere hemde mekanizmaya uyguladıktan sonra kalıcılık göstereceğinden hiç süphem yok. kemere uygulamak tabiki geçici bir çözümdür zamanla güneşten kuruyacak vs. ama mekanizmayı temizledikten sonra ne güneş ne bişey görmeyeceğinden sorun kökten çözülecektir. 

gerçekten silikon sprey mucizeleri çok aynı zamanda kapı fitillerinin ezilmesini sönmesini çatlamasını vb. olabilecek herşeyden koruyor ama bu işlemi yazın yapmak gerek fitillerde bakıma muhtaçtırSmile 



Doğru hocam. İçinde tiner barındırdığı doğru ama, bu selülozik sentetik farkından ötürü aşındırıp zarar vereceğini düşünmüyorum. Az miktarda vardır. Yine de plastik aksamlarda kullanmamak lazımdır.
Silikon sprey için kullandığınız özel bir marka var mı?
Çevrimdışı Oktkor Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 37
Aracı : 407
Kayıt Tarihi: 04 Ocak 2017
Konum: Isparta
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 871
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Oktkor Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 18:23
Fitillere de sıkmıştım ben Slikon sprey ama öyle ahım şahım ses farkı görmedim. Faydası vardır mutlaka.
Çevrimdışı Peugeot35 Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 38
Aracı : Peugeot 307 1.4 XR 90HP
Kayıt Tarihi: 13 Ekim 2016
Konum: İzmir
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 484
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Peugeot35 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 18:57
Orjinalini yazan: OguzhanKucuk61 OguzhanKucuk61 Yazdı:

Orjinalini yazan: Peugeot35 Peugeot35 Yazdı:

arkadaşlar balata spreyi temizleme görevini görüyor yağlardan arındırıyor içinde tiner falan var yani fitillere sıkmanızı tavsiye etmem. 

slikon spreyi hem kemere hemde mekanizmaya uyguladıktan sonra kalıcılık göstereceğinden hiç süphem yok. kemere uygulamak tabiki geçici bir çözümdür zamanla güneşten kuruyacak vs. ama mekanizmayı temizledikten sonra ne güneş ne bişey görmeyeceğinden sorun kökten çözülecektir. 

gerçekten silikon sprey mucizeleri çok aynı zamanda kapı fitillerinin ezilmesini sönmesini çatlamasını vb. olabilecek herşeyden koruyor ama bu işlemi yazın yapmak gerek fitillerde bakıma muhtaçtırSmile 



Doğru hocam. İçinde tiner barındırdığı doğru ama, bu selülozik sentetik farkından ötürü aşındırıp zarar vereceğini düşünmüyorum. Az miktarda vardır. Yine de plastik aksamlarda kullanmamak lazımdır.
Silikon sprey için kullandığınız özel bir marka var mı?

boyacıdan aldım hollanda malı iyi olacağını düşünmekteyim.

LİNK: http://urun.n11.com/ic-temizlik-ve-koruma/motip-silikon-spreyi-400ml-made-in-holland-P99736213?cid=604001&gclid=CLHMhrHnztICFYY_GwodBBQK2g&gclsrc=aw.ds 

yanlız balata spreyi plastiğin rengini soldurur metal parçalara uygulanması daha doğrudur. kayganlaştırma özelliğide yok. tabiki herkezin görüş farklılığı vardır. 


Düzenleyen Peugeot35 - 11 Mart 2017 Saat 18:59
Çevrimdışı Peugeot35 Açılır Kutu Gör
2. Vites
2. Vites
Simge

Yaşı : 38
Aracı : Peugeot 307 1.4 XR 90HP
Kayıt Tarihi: 13 Ekim 2016
Konum: İzmir
Durum: Aktif Değil
Mesajlar: 484
Mesaj Seçenekleri Mesaj Seçenekleri   Teşekkür (0) Teşekkür(0)   Alıntı Peugeot35 Alıntı  Yanıt YazCevapla Mesajın Direkt Linki Gönderim Zamanı: 11 Mart 2017 Saat 19:05
Orjinalini yazan: Oktkor Oktkor Yazdı:

Fitillere de sıkmıştım ben Slikon sprey ama öyle ahım şahım ses farkı görmedim. Faydası vardır mutlaka.

ses kesme konusunda bişey diyemem ama kayganlaştırıcı özelliği çok iyi. fitillerin deforme olmaması için bakım kitidir. fitilini seven kullansın diyeyim artıkSmile


 Yanıt Yaz Yanıt Yaz Sayfa  12>
Forum Atla Forum İzinleri Açılır Kutu Gör

Peugeot Türkiye Forumları PEUGEOT TÜRKİYE FORUMLARINDA SON 20 KONU
Peugeot Türkiye Fan Club Gündem      
konu icon Peugeot Yedek Parça
konu icon 206 Radyatör Hava Alma İşlemi son mesaja git 2047 0 Berkan123
konu icon Birden Stop Etme son mesaja git 5775 8 Berkan123
konu icon Genleşme kabında basınç son mesaja git 1240 3 Berkan123
konu icon Hararet Göstergesi son mesaja git 1110 4 Berkan123
konu icon 206 Hararet Sorunu son mesaja git 745 4 Berkan123
konu icon 206 otomatik vites sorunu son mesaja git 2822 11 feyyazbugan
konu icon 206 şakırtı sesi geliyor son mesaja git 1140 4 berkogut
konu icon 1.4 HDi Emme Manifoltu Nasıl Takılır? son mesaja git 1940 4 antipollution
konu icon 307 kendi kendine gaz veriyor. son mesaja git 12872 36 drneuron
konu icon Android Auto Sorunu - Xiaomi 13T Pro son mesaja git 860 0 chanyilmz
konu icon Fikirlerinize ihtiyacım var son mesaja git 560 0 Mustafa1923
konu icon Peugeot 206 hakkında yardım son mesaja git 529 0 Mustafa1923
konu icon tahin kıvamında soğutma suyu-rektefiye son mesaja git 569 0 claymore
konu icon 206 kalorifer sıcak soguk arkadan ayarı son mesaja git 573 0 heavyburak26
konu icon 2010 3008 1.6 vti sorunlar zinciri son mesaja git 936 0 cagri_serin
konu icon Tüm arıza göstergeleri aktif son mesaja git 815 0 Volkan 00
konu icon ENG man system faulty - Hatası (Resimli) son mesaja git 16172 16 YKH
konu icon Otomatik Şanzıman Geç Vites Atma Sorunu son mesaja git 5614 10 Stcngnr28
konu icon 206 1.4 8v Subap Ayarı(Resimli) son mesaja git 1960 1 arifbsrn
konu icon Bilgi ekranı son mesaja git 557 0 Erdo
Bizi Takip Edin   

Bu ayki En Aktif 10 Üye 2024 APRIL EN AKTİF 10 ÜYE
Üye Mesaj
berkogut 7
Berkan123 7
KnucklesTR 4
drneuron 3
ppfustasi12 3
Mustafa1923 3
chanyilmz 2
arifbsrn 2
antipollution 2
Musta08 1
Bu ayki En Aktif 10 Üye FORUM YETKİLİLERİ
Üye Adı Yetki
GökhaN YÖNETİCİ
sonerkyl MODERATÖR
İçerik sağlayıcı paylaşım sitelerinden birisi olan PeugeotTurkey.Com Peugeot Turkey Forum Adresimizde T.C.K 20.ci Madde ve 5651 Sayılı Kanun'un 4.cü maddesinin (2).ci fıkrasına göre TÜM ÜYELERİMİZ yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. PeugeotTurkey.Com hakkında yapılacak tüm hukuksal Şikayetler buradan iletişime geçilmesi halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde PeugeotTurkey.Com yönetimi olarak tarafımızdan gereken işlemler yapılacaktır.
Peugeot Turkey Fan Club © 2008 - 2024
“İnsanların en hayırlısı, insanlara faydalı olandır.“ H.Ş.

Peugeot Forum English