Shake while parking

Hello, I have a 1.6 automatic 2011 308. When parking the vehicle on the right or left, it seems as if it will stop. The master said it's normal.

When opening the tank cap where the steering pump oil is located, if air comes out of it, there should be a hole on it.